В этот раз Мистер Джей показал свои увеличившиеся познания - поздоровался по-русски, а еще он узнал, что SHAMANa зовут Ярослав Дронов и очень хорошо это выговорил. Блогер немного приболел, судя по голосу, но постарался сделать красивую прическу с боковым пробором - нужно же соответствовать своему кумиру! Ведь SHAMAN в любом состоянии и в любое время великолепен. Подождите, еще полгода, и этот блогер превратится в настоящего модника! Мистер Джей объяснил зрителям, что кавер выпущен давно: "на превью...

Роман Сомерсета Моэма "Театр" экранизировался трижды: в 1962 году, это была франко-австрийская лента; в 1978 году в СССР и в 2004 году в Британии. Фильм 1962 го года с русским переводом я не нашла, поэтому хочу сравнить нашу и британскую версии. Конечно, это два совершенно разных фильма с разными подходами к раскрытию образов, с разной сверхзадачей. И актеры выбраны на роли настолько разные, что просто диву даешься, насколько может различаться трактовка одного и того же произведения. Ну вот, например, Том Феннел у нас и Том Феннел у них...