На предыдущую статью, посвященную советскому дубляжу, было много отзывов и как-то неожиданно, в комментариях, всплыла тема песен из западных фильмов ставших популярными в СССР. Интересная тема? Очень! Но честно говоря, вспомнил я немногое.) Что скрывать, в Союзе нет-нет да и "плагиатили" импортные хиты и слегка "подшаманив" музыку, добавив новый текст и чуточку "загадочной русской души", с успехом исполняли "перепевки" по многочисленным городам и весям страны победившего социализма. Взять ту же "Синюю песню" в исполнении "Поющих гитар" или "Первую любовь" в исполнении ансамбля "Красные маки"...
Джон Маклин, Великобритания, Новая Зеландия, 2015 Жанр: вестерн, драма, триллер
Главные роли: Коди Смит-Макфи, Майкл Фассбендер, Бен Мендельсон Молодой шотландец Джей Кавендиш отправляется в путешествие по Америке, чтобы найти свою возлюбленную Роуз, которая уехала с отцом далеко на запад. По пути он встречает охотника за головами Сайласа, удивленного, что паренек до сих пор остался в живых, и предлагает сопроводить его до нужного места за сотню долларов. Позже становится понятно, что у Сайласа есть собственная мотивация найти Роуз, прямо к которой и ведет его паренек...