✍️ И вновь создатели историй о Леди Баг и Супер-Коте решили порадовать нас, своих преданных зрителей, чем-то новеньким. Речь пойдёт об анонсированном спешле, который должен выйти ближе к концу 2024 года. Предлагаю вам рассмотреть опубликованные постеры. 🔎 В нём преобладают синий и фиолетовый цвета, навевая таинственность. Главная героиня желает сохранить свой секрет, находясь в тени. В названии франшизы заменена одна буква на символ талисмана кролика. Название самого спецэпизода вторит связи сюжета с вмешательством в ход событий...

Для начала в двух словах, о чем вообще песня, чтобы были понятнее переводы отдельных строф. Песня поётся от лица актёра, артиста. Она же называется The Show Must Go On, то есть Представление Должно Продолжаться. Понятно, что это аллегория на всю нашу жизнь в целом, но тем не менее в песне будет много "театральных" словечек и выражений. Итак. Попробую набросать своё понимание, если не согласны с чем-то, давайте обсудим в комментариях. Empty spaces - what are we living for Пустые места - мы для чего живем? В смысле пустые места в зале...