Фильм стал "вратами в ад"для United Artists, самым грандиозным провалом в истории кино, а его автор Майкл Чимино самой ненавистной персоной Голливуда.

В этой статье я подробно расскажу о четвёртой серии третьего сезона. С правильной очерёдностью просмотра сезона можно ознакомиться здесь. Ввиду того, что названия серий переводились на русский язык не всегда точно, я также буду указывать дословное или более правильное название. Не запутайтесь 😉 Название эпизода: «Врата ада» (Gates of Hell). Полностью дословное и правильное название. Автор сценария: Роберт Кокран (предыдущая серия — «Конец игры»). Режиссёр: Рене Боньер (предыдущая серия — «Чужая тень»)...