7 марта на Netflix вышел сериал «Джентльмены» (The Gentlemen), спин-офф одноименного фильма Гая Ричи. Сегодня слушаем саундтрек к нему. Капитан миротворческих сил ООН Эдди Хорниман возвращается из Турции в родную Англию, чтобы проститься с умирающим отцом. Оказывается, что Эдди достался титул герцога и родовое поместье, а не его старшему брату Фредди. Но выясняется, что непутевый братец должен бандитам крупную сумму денег, а мафия использует угодия для выращивания чего-то запрещенного...

Всем привет! Я очень хотела поделиться с вами переводом прекрасной песни из саундтрека к дораме "Далёкие странники", которая меня очень зацепила. Нигде ещё нет её перевода на русский язык. Так что представляю вам свой! Elvis Wang - "盲" [Máng] "Невидящий": После того, как я перевела эту песню, она стала нравиться мне ещё больше,...