"Легендарное ограбление" (Vault) Герои картины два криминальных персонажа, они с юности начали промышлять мелкими кражами и грабежами. Они действовали дерзко и прямолинейно. И до поры до времени, всё шло как по маслу. Решив совершить два ограбления в один день, они явно не рассчитали свои силы. К тому же в самый ответственный момент, их просто напросто кинул, подобранный для дела водитель. Попав в тюрьму они знакомятся с авторитетными представителями криминального мира. Один из них предложил работу, естественно когда они окажутся на свободе...

"Не отпускай" (Don't Let Go) Главный герой картины детектив полиции. В один из дней он получает входящий вызов от своей любимой племянницы, она явно чем-то напугана. Он мчится к дому своего брата, чтобы выяснить, что произошло. Но он к сожалению не успевает. Брат, жена брата и племянница жестоко убиты. Расследовать дело и найти виновных будет для главного героя первостепенной задачей. Но всё перечеркивает один звонок. Ему звонит его племянница. Сначала он думает, что это какой-то злой розыгрыш, но нет...