"Попадос" (Pixie) Небольшой городок на северо-западе Ирландии. Главная героиня картины - Пикси дочь местного криминального боса. Местный колорит очень тяготит девушку, она мечтает уехать в Америку и поступить там в школу искусств. Пикси подбивает двух бывших ухажёров поучаствовать в небольшой авантюре и по-быстрому срубить бабок. Но вся эта гениальная затея оборачивается для троицы кучей проблем. У них проблема в багажнике в виде трупа, а так же сумка полная наркотиков и конечно же за ними по пятам идут вооруженные преследователи...

Появление иностранных звёзд на российском телевидении стало модным и является показателем того, что программы, где они участвуют, развиваются. При этом смотря подобные шоу, где идёт общение с зарубежными звёздами в виде диалога, порой возникает «испанский стыд». Такие моменты возникают из-за языкового барьера. Звезда не понимает о чём идёт речь, потому что переводчик не всегда справляется со своей задачей, так как следует. Есть фразы, которые очень труднопереводимы на другой язык. В том числе бывает сложно донести шутку или остроту, которую говорит ведущий...