1932. х/ф "Распутин и императрица" - американская историческая драма о возвышении и убийстве Григория Распутина. Первоначально режиссёром фильма был Чарльз Бребин, но он не сработался с актрисой Этель Берримор: она считала, что играть царицу так как он указывает нельзя, при этом аргументируя: «я знала её Величество лично». Режиссёром был назначен Ричард Болеславский — русский актёр, один из основателей МХАТ, на гастролях 1922 года оставшийся в США и сделавший карьеру голливудского режиссёра. 1954...

Порой при просмотре очередного Голливудского блокбастера мы задаемся вопросом - "Кто же озвучивает персонажа в нашем дубляже, да с таким попаданием в образ что кажется будто на экране актер из России". Предлагаю сегодня поговорить о актерах озвучки, которые даруют свой голос самым популярным зарубежным звездам. Сегодня этот актёр не только на слуху но и на виду у широкой публики, карьера Александра переживает вторую молодость. Но еще совсем недавно актер в основном находился за кадром, его голосом говорят: Джим Керри, Марк Уолберг, Джонни Депп и Леонардо ДиКаприо...