А может быть, дело вообще не в картах. Тут как в "Отеле Калифорния" Дона Хенли: в песне Стинга 1993 года каждый найдёт для себя свою собственную интерпретацию довольно-таки простого текста.

В 1971 году на экраны вышел художественный фильм режиссёра Стэнли Крамера "Благослови зверей и детей". Это была экранизация одноимённой повести Глендона Свортаута, по сюжету которой несколько подростков из состоятельных семей находятся в летнем лагере и после определённых событий оказываются на ранчо, где становятся свидетелями убийства бизонов охотниками в загоне. Потрясённые таким зрелищем они решают сбежать из лагеря и остановить эту "бойню для развлечения". Фильм был популярен в Советском Союзе, стал одним из лидеров в прокате в 1971 году...