Продолжаю переводить с английского автобиографию любимого актера. Предыдущие главы - в подборке: Сценарий “Грязных танцев” я прочитал буквально за вечер, в нашем новом доме. Я был переполнен эмоциями, но совсем не теми, которых, должно быть, ожидали сценаристы. Сам сюжет был не более чем забавным, этакое сочинение “Как я провел лето”. Лиза, прочитав сценарий, тоже не отнеслась к нему слишком серьезно. Но в то же время мы оба смогли разглядеть в этом более глубокую суть. Идеи, лежащие в основе "Грязных танцев", были фантастическими...

Они были зеркальным отражением друг друга: рисовали противоположными руками, их волосы закручивались в разные стороны, если у одной при инфекции воспалялось правое ухо, у другой — левое. И не случайно, что девочек-близняшек пригласили исполнить роли Оли и Яло в фильме “Королевство кривых зеркал”. Через два года они снялись в эпизоде в картине “Морозко”  и больше не появлялись на съемочной площадке. Жизнь написала для Ольги и Татьяны Юкиных другой сценарий. Отличный от сказочного. После перестройки они буквально застряли в Зазеркалье...