Сегодня небольшая рекомендашка, призванная немного снять напряжение предыдущих выпусков На повестке дня хард-рок группа из солнечной Испании. Что может быть общего у моего земляка из Барнаула, сибирского предпринимателя и поэта Владимира Емелина с группой из Испании? Ответ очевиден - совместные песни. Кроме того, Емелин числится вместе с Томми Лопесом создателем группы B.O.W (Brotherhood Of Wolves). После того, как Владимир стал автором текстов к последнему альбому Кена Хенсли, у него, видимо, появилось немало предложений о сотрудничестве...

Long time no see! Хотите послушать мультяшного персонажа, озвученного "Скалой" Джонсоном? А голос самой Моаны на английском? В оригинальном дубляже ее озвучила двадцатилетняя актриса, рожденная на Гавайях, и это просто волшебно. Вообще смотреть фильмы всегда лучше на языке оригинала. Особенно диснеевские мультики. Ведь там много песен, которые дословно никак не переведешь, и часть смысла теряется. Яркий пример: Эльза из "Холодного сердца" в оригинале пела Let it Go, Let it Go (Отпусти, отпусти), а в русском варианте — Отпусти и забудь...