Алтай
Как вести small talk по-английски, даже если словарный запас маленький?
Представь: ты на конференции, вечеринке, в очереди в кофейне в Лондоне. Рядом — иностранец. Он говорит:
— Lovely weather today, isn’t it?
А ты в ответ: «Еее... yes... good weather...» — и завис. Вот он, ужас small talk'а — тех самых коротких разговоров ни о чём, которые англоязычные люди ведут ежедневно. У нас это может быть неловко, а для них — это ритуал. Пропустил small talk — не построил контакт.
В школе London Express мы часто разбираем именно такие «неучебные» ситуации — потому что это и есть реальный английский...
Искусство Small talk (короткой беседы)
Время от времени, каждый из нас сталкивается с необходимостью завести легкий необременительный разговор с незнакомыми или мало знакомыми людьми. Small talk - искусство разговора обо всем и ни о чем, освоив его, вы не будете чувствовать себя неловко в новой компании, пока едете в лифте или в первый рабочий день. Small talk (смол толк) –дословно «мелкий разговор» - это короткий, не обязывающий диалог. Данный вид разговора зародился в Англии, в России появился в XIX веке и получил широкое распространение у знати...