Здравствуйте. Вы на канале KINOPORTAL, и я хочу рассказать вам о 10 фильмах ужасах, которые наши локализаторы пытались выдать как части известных хоррор-франшиз. Но при этом они к ним совершенно никакого отношения не имеют. "Пила: Начало" (2018 г.) Рейтинг КиноПоиск: 5.4 Рейтинг IMDb: 5.3 Очень странно и просто глупо выглядит решение российских локализаторов дать фильму "Alive" (Живые) безумно громкое название "Пила: Начало". Ведь эту ленту и популярную серию фильмов про хитроумного маньяка Джона Крамера абсолютно ничего не роднит...

Это будет дешевле, а польза сравнимая. Вчера решил – сегодня ночью работать не буду, отосплюсь. Так нет же! Украинцы лишили сна! Живые картинки на стене сказали, что Киев запросил у Вашингтона несколько дивизионов ЗРК THAAD. Я просто не поверил. Пришлось подсесть к компьютеру – точно! Украинское руководство решило сделать ставку на очередное чудо-оружие. То Железный купол мечтали купить, то теперь вот THAAD. Про бесполезность первого для ПВО страны таких размеров я рассказал в статье «Смешные! Вам Железный купол-то не нужен!»...