Сидни Люмет! Вряд ли это имя говорит вам о многом, поскольку пик его режиссёрской карьеры пришёлся на 70-е годы прошлого века. Мне это имя тоже не говорило о многом, пока я не стал копать информацию, читать биографию, в общем — изучать данного режиссёра. Оказалось, что первый же его фильм — «12 разгневанных мужчин» имел сразу три номинации Оскара (в те времена, когда главным киноконкурсом ещё не двигали социально-общественные тренды), а также получил главный приз Берлинского кинофестиваля...

В советском кинопрокате с 13 ноября 1961 года. Великолепнейший советский дубляж киностудии "Мосфильм". Собственно благодаря ему фильм и смотрится так живо. Наши актёры внесли индивидуальную особенность каждого персонажа. Чего только стоит дублирование Георгием Вициным сразу двоих присяжных - абсолютно разных и по типажу, и по возрасту, и по складу характера. А Михаил Глузский сделал самого рационального и хладнокровного присяжного таким каким его себе и представляешь. Посмотреть картину можно у меня в Живом Журнале ЗДЕСЬ...