Элвис не был автором и первым исполнителем. Но запомнилась эта песня именно по его версии. Слушаем и понимаем: And now, the end is near And so I face the final curtain My friend, I'll say it clear I'll state my case, of which I'm certain Теперь, когда финал (буквально: конец) близок И я стою перед последним занавесом Дружище, я скажу ясно Я расскажу свою историю [свой случай], о которой я всё знаю [в которой я уверен] I've lived a life that's full I've traveled each and every highway Oh, and more,...

Рекорды в караоке? Самая «караочная» страна в мире после Японии – это Финляндия. Казалось бы, финны – достаточно сдержанный народ, любящий лыжи и сауну. Однако они не прочь провести свободное время в караоке-барах. Ведь именно им принадлежит рекорд по самому длительному исполнению – целых 18 дней! Правила конкурса гласили, что необходимо все время петь разные песни. Но по истечении 18 дней компания друзей ошиблась и исполнила случайно композицию, которую уже выбирала ранее. Пожалуй, за 18 дней, забудешь, что пел, а что – нет...