"Не найти покоя" (Sans répit) Главный герой картины обычный полицейский - Томас, он как и большинство его коллег не чист на руку и не брезгует коррупционными схемами. На него в один момент сваливается сразу несколько бед: смерть матери, проверка из службы собственной безопасности, сбитый насмерть пешеход. Отправившись в морг решить формальные вопросы, Томас значительно превышает скорость и как следствие не успевает среагировать. На месте дтп он сразу же решает всё скрыть и прячет труп. Но это событие не осталось незамеченным...

Дженсен Эклс (Дин Винчестер) Дженсену Эклсу на момент съемок первого сезона сериала «Сверхъестественное» было 25 лет. Он стал главным похитителем женских сердец как в кадре, так и вне его, сыграв роль Дина Винчестера. На съемочной площадке он смог встретиться со своей будущей супругой Дэннил Харрис. Сейчас они счастливо живут в браке и воспитывают детей. После завершения «Сверхъестественного» Дженсена Эклса можно было увидеть в популярном сериале «Пацаны». Он также уделяет внимание и музыкальной составляющей своей жизни, в которой при возможности выступает и исполняет каверы...