Ремейк буквально означает "переделанный". Ремейк в кинематографе обычное дело. Довольно часто хорошая идея какого-нибудь старого фильма находит новое воплощение и новое понимание у современного режиссера, у которого уже больше технических возможностей, да и работает он в ключе, понятном современному зрителю. Часто снимают в Голливуде ремейки и на азиатские и европейские фильмы. Споры о том, нужно ли снимать ремейки, будут бесконечными. На самом деле, многие переделки весьма неудачны, достаточно вспомнить "На гребне волны" или "Вспомнить все"...

Какой бы репутацией ни пользовались ремейки и перезагрузки в элитарных кинематографических кругах, Голливуд их любит, потому что зрители исправно ходят на них в кино. Тем не менее, тенденция Голливуда к бережливости, когда дело доходит до старой интеллектуальной собственности, не всегда приводит к большим кассовым сборам. Независимо от того, насколько хорошо франшиза могла бы работать в 80-х или 90-х годах, иногда аудитория движется дальше, а иногда звезды уже не могут гарантировать приток зрителей в кинотетры, как было всего несколько лет назад...