Иногда версии одного и того же фильма (или книги), вышедшие в разных странах мира, отличаются друг от друга. Взять хотя бы историю с названием "Гарри Поттер и философский камень" - для издания в США его поменяли на "Гарри Поттер и волшебный камень" (sorcerer's stone). Потому что американские издатели опасались, что детей отпугнет слово "философский". Правда, речь в статье пойдет не о Гарри Поттере - это просто пример. Изменения были внесены и в американскую версию "Унесенных призраками" Миядзаки: для зрителей в Штатах иначе озвучили финал, поменяв тем самым акценты...
Унесённые призраками фильм вышедший в далеком 2001 году, фильм который до сих пор остаётся актуальным по сей день. Однако несмотря на свою популярность, не многие до конца понимают основной смысл данного произведения. В этой статье я постараюсь кратко и доходчиво все объяснить. Главная героиня - девочка по имени Тихиро. Изначально, она предстаёт не улучшен виде перед нами - капризная, упрямая, недовольная всем, что происходит, одним словом самый настоящий нытик, который перекладывает всю ответственность на своих родителей...