История «Святого Николая» начиналась как рядовое плавание, а закончилась как кошмар, растянувшийся на два с половиной года. Пули, копья, холод, голод – всё смешалось в долгой, мучительной борьбе за выживание. Держаться посреди этого ада помогала лишь надежда однажды вернуться домой. Но только в одном случае команда русских моряков могла спастись на чужой земле – если согласится сдаться в плен… В начале XIX века судно «Святой Николай» покинуло Ново-Архангельск – столицу тогдашних российских владений на Аляске...

Вот так живешь, день за днем, и кажется, что все будет длиться вечно... А потом — раз! — и смерть уже тут, тихонько стоит за плечом, хотя ты её вовсе не ждал. И что там, за последним вздохом? Кто знает? Может, светлый рай с ангелами, может, адский огонь и скрежет зубовный. А может, воинственный пир в Вальхалле, или сумрачное царство Аида, где течет река Лета, стирающая память. Или, глядишь, новая жизнь в ином времени — и снова круг, и снова борьба, как у героини Аллы Кузьминичны, вот только в прошлой...