Вот уже несколько лет подряд ваш покорный слуга следит за весьма интересным и амбициозным кинопроектом. Бодибилдер и актёр из Санкт-Петербурга Стефан Чаповский, поклонник олдскульных боевиков 80-х, собрал команду единомышленников, чтобы создать фантастический экшн в стилистике наших любимых фильмов эпохи видеосалонов и одноголосных переводов. Пока вышла только короткометражка "War Gene", которая должна стать прологом к полному метру! Я решил пообщаться со Стефаном о его детище, а заодно обсудить...

(1992, США) Дабы не возникло путаницы, сразу внесу ясность: в российских вариантах перевода есть два фильма с почти одинаковыми названиями "Придорожная закусочная" (1989) и "Придорожное заведение" (1992). Никакого отношения друг к другу они не имеют, да и в оригинале называются совсем по-разному (почему этого не случилось у нас - вопрос не ко мне). Первый фильм с Патриком Суэйзи являет собой мордобойно-провинциальный боевик старой закваски и больше известен российскому зрителю, поскольку был хитом в Эпоху Видеосалонов...