Есть дорамы в этом году, которые точно останутся в сердце навсегда, одна из таких, конечно же, "Светлый пепел луны". Всё в ней, сюжет, его многослойность, игра актёров, основной конфликт, второстепенные линии, костюмы, графика, музыкальное сопровождение прекрасно. Поэтому, подводя итоги года, хочется ещё раз вспомнить чувства, которые она вызвала, и пройтись по самым эмоциональным моментам, а это конечно же, саундтрек. Начнем с главной темы в исполнении Лю Юйнина "我爱的这个世界", который я перевела как...

Всем привет! Я очень хотела поделиться с вами переводом прекрасной песни из саундтрека к дораме "Далёкие странники", которая меня очень зацепила. Нигде ещё нет её перевода на русский язык. Так что представляю вам свой! Elvis Wang - "盲" [Máng] "Невидящий": После того, как я перевела эту песню, она стала нравиться мне ещё больше,...