Начало 1969 года. Холодная война между СССР и США. Совещание командиров атомных подводных лодок у комдива. Начштаба с комдивом возвращаются в свой кабинет. Совещание должно быть неформальным. Мотивировать командиров подлодок нет смысла - это лучшие из лучших. Они сами рвутся вперед, их нужно аккуратно придерживать и направлять. Уже перед дверью они слышат отборный русский мат, а потом хохот командиров. Комдив смотрит на НШ - тот пожимает плечами, мол, сами понимаете, лучшие из лучших, у них свои слабости...

"Дом на другой стороне" (The Night House) Дом на берегу озера, главная героиня разбирает вещи мужа. Не так давно, он взяв пистолет отправился на прогулку по озеру и не вернулся, что подтолкнула его на самоубийству так и осталось непонятно. Всеми силами она пытается сохранить спокойствие и это вроде поначалу получается. Ровно до тех пор, пока ее не начинают одолевать ночные кошмары: необъяснимые силуэты возле дома, странные следы. Разбирая вещи, девушка натыкается на вещи, которые могут открыть тайну трагического события...