Интернет — очень интересная вещь. С одной стороны, человечество получает огромные потоки информации в сети. С другой, возникают исторически фатальные ошибки. Эти ошибки умудряются вешать жуткие ярлыки там, где они даже косвенно не являются правдой. Один из таких ярлыков — песня «Was wollen wir trinken», которая стала ассоциироваться в русскоязычном сегменте сети Интернет с неким «гимном "Люфтваффе СС"». Давайте развеем миф и поймём, как так вышло, причём тут бретонцы и чем на самом деле является...

Советская музыка в шпионских фильмах была, как правило, пафосной и вторичной. Когда показывали нашего разведчика, звучало нечто почвенно-старомодное, а вражескую сторону демонизировали с помощью кинохроники – неон, стриптиз, бомжи, секс-шопы. Другое дело – на Западе, где глумление над госбезопасностью и бойцами невидимого фронта было нормой. Бойцы невидимого фронта – от рядовых киллеров в штатском до «шефа» и даже министра, выглядели полными идиотами в импортных комедиях типа «Высокого блондина» или «Бей первым, Фредди!», не говоря уже про орденоносного комиссара Жюва...