Всем давно известно, кто озвучивает сериал Симпсоны в его оригинальной версии. И даже я, которая всё это знает давно, каждый раз удивляюсь, какое количество персонажей лежит на плечах этих людей. Не устану повторять, что голос – важная часть игры актера. А для мультсериала – это единственная её часть. Почти. Не считая возможных импровизаций. И хоть мы говорим на другом языке и в большинстве своем смотрим сериал в переводе, но всё равно мы слышим оригинальные голоса персонажей. По крайней мере, перевод от Рен-ТВ давал нам такую возможность...

Тоби Магуайр – американский актёр, ставший известным благодаря своим выдающимся талантам и ярким ролям в киноиндустрии. Родившийся 27 июня 1975 года в Калифорнии, он начал свою карьеру в актёрской сфере сравнительно молодым, демонстрируя свою выдающуюся способность к актёрскому мастерству уже с юных лет. Один из первых крупных успехов Тоби Магуайра – его роль в фильме "Паук" (Spider-Man), где он сыграл главного героя Питера Паркера, известного также как Человек-паук. Эта роль принесла актёру мировую славу и признание зрителей по всему миру...