В афише театра "Ателье" рядом стоят два спектакля: «Ladies’ Night. Обновление» (премьера состоялась 19 марта 2018 г.) и «Ladies’ Night. Только для женщин» (премьера состоялась 10 октября 2002 г.). По названиям понятно, что в основе постановок лежит одна и та же пьеса. Как такое может быть? Мы задалаи несколько вопросов продюсеру спектаклей , художественному руководителю театра "Ателье" Эльшану Мамедову. — Две версии одного спектакля в афише одновременно. Такого мы ещё не видели.   — Я тоже...

В Самарском драмтеатре показали юбилейный спектакль «Ladies' Night» 18 ноября 2022. Постановка идет в Самарском академическом театре драмы им. М. Горького уже 20 лет. В день юбилейного спектакля зрителей встречали актеры с охапками роз, и каждая дама получала цветок в подарок. А режиссер раскрыл секреты бешенной популярности легендарной постановки. «Это была импровизация» Пьеса «Ladies' Night» была написана в далеком 1987 году Жаком Колларом, а одноименный спектакль «Ladies' Night» (16+) впервые поставили на сцене самарского драмтеатра в ноябре 2002 года...