Итак, продолжается первый тур на Золотом кубке Америки. Сегодня в свои права вступила группа В и также не обошлось без разгромов. Одна из хозяек турнира Коста-Рика сделала из Никарагуа котлету (4-0). Но матч прошел в Калифорнии, в Сан-Хосе. Интересно, что победители этой игры, последний раз отгружали своим соперникам 4-е мяча или больше, в 2016 году, когда одолели США 4-0. Последняя встреча этих сборных состоялась 2 года тому назад, команды ушли с поля без голов. А вообще, костариканцы никогда не проигрывали своим соперникам...

Long Shot / Та ещё парочка По сюжету фильма успешная бизнесвумен (Шарлиз Терон) баллотируется в президенты США и нанимает в качестве спичрайтера неудачника-журналиста (Сет Роген), которого когда-то нянчила в детстве. Могут ли между такими разными людьми завязаться какие-то отношения, кроме рабочих? На первый взгляд — шансов мало. В английском языке на такой случай есть идиома long shot, что переводится как почти безнадёжная попытка. Отсюда и название фильма в оригинале. В русском же переводе фильм называется «Та ещё парочка»...