479 прочтений · 4 года назад
🌺Красавица и чудовище по-французски или с американским акцентом - какой вариант лучше
У каждого из нас есть любимая сказка, в которую мы готовы погружаться снова и снова, не смотря на возраст. В моем случае - это «Красавица и чудовище», но не канонический оригинал Жанны-Мари Лепренс де Бомон 1757 года, а более известная ее интерпретация, изложенная в знаменитом диснеевском мультфильме 1991 года. В нем мне нравилось все: музыка, герои, юмор, (знаменитое: «нельзя же чтобы женщина читала, потом ещё думать начнёт») волшебный замок и даже чудовище... Однако, когда в 2017 году эту же...
516 прочтений · 4 года назад
Что не так с фильмом «Красавица и Чудовище» 2017 [обзор]
Я отношусь довольно прохладно к ремейкам диснеевской классики. Оригинальные мультфильмы до сих пор «держат лицо», так зачем их переснимать? Я еще могу понять иное трактование, как, например, в «Малефисенте» от Роберта Стромберга и Йоакима Рённинга или свой взгляд и стиль, как в «Аладдине» от Гая Ричи. Но пересъемка сюжета кадр в кадр с минимальными вкраплениями изменений, которые смотрятся довольно странно и создают только больше вопросов, кажется мне странной. Поэтому сегодня поговорим о фильме 2017 года «Красавица и Чудовище» с Эммой Уотсон, Дэном Стивенсом и Люком Эвансом...