Сегодня у меня немного лирическое настроение, хочется погрустить. Вы наверняка слышали песню Селин Дион «All by myself». Конечно, изначально это песня не её, а Эрика Кармена, но и тут не все так просто. Сегодня мы немного коснемся истории создания этой песни, а затем разберем отрывок из нее с точки зрения изучения английского языка. Американский музыкант Эрик Кармен написал эту песню в 1975 году, вдохновившись музыкой Рахманинова. Удивлены? Я тоже была удивлена, когда узнала, но таков факт. Можете послушать сами, если интересно: второй фортепианный концерт, вторая часть...

These Are The Thoughts These are the thoughts that go through my head In my backyard on a sunday afternoon When I have the house to myself and I am not Expending all that energy on fighting With my boyfriend Is he the one that I will marry And why is it so hard to be objective about Myself why do I feel cellularly alone Am I supposed to live in this crazy city Can blindly continued fear - induced regurtitated life - denying tradition Be overcome Where does the money go that I send To those in need, if we have so much why do some people have nothing Still why do I feel frantic when I first wake...