Представьте диалог: «I lost my bus this morning». Носитель языка, скорее всего, улыбнется и спросит: «Oh, did you have it in your pocket?» (О, ты носил его в кармане?). Потому что lose для транспорта — это нонсенс. Автобус нельзя потерять, как ключи, на него можно опоздать. А за опоздание отвечает совсем другой глагол — miss. Давайте разбираться, чтобы не попадать в такие курьезы. Поддержать наш канал вы можете по ссылке. Подписывайтесь на нас в телеграм! Глагол Lose — очень физический. Он описывает ситуацию, когда у вас что-то было, а потом перестало быть, и вы не знаете, где это искать...