("Спящая", Die Alone, 2024, Канада) Из-за того, что нашим горе-переводчикам лень проверить в Сети, корректен их вариант названия импортного фильма или нет, я опять должен начинать обзор с постылой обязанности. И уточнять, чтобы вы не перепутали "Спящую" Лоуэлла Дина со "Спящей" Лауры Альвеа - испанского триллера, вышедшего в российский онлайн-прокат на полгода раньше. Теперь не перепутаете? Вы уверены? Ладно, тогда поехали дальше. С какого перепугу эту постапокалиптическую фантастику с элементами хоррора у нас обозвали "Спящей", даже ежу непонятно...

Поверьте мне. Похищение Лизы МакВей (2018) Действительно странная и страшная история произошла с семнадцатилетней Лизой, которую в один не прекрасный день похищает неизвестный. Теперь она в его власти. Однако, когда девушка просит похитителя её отпустить, он выполняет её просьбу. Лиза возвращается домой, но когда она рассказывает о случившемся своим родителям и полиции, те отказываются верить, полагая, что она это всё придумала. Девушка в отчаянии и не понимает как ей быть дальше, но к счастью один из полицейских не остаётся равнодушным к её истории и решает ей помочь...