В советском кинопрокате с 13 ноября 1961 года. Великолепнейший советский дубляж киностудии "Мосфильм". Собственно благодаря ему фильм и смотрится так живо. Наши актёры внесли индивидуальную особенность каждого персонажа. Чего только стоит дублирование Георгием Вициным сразу двоих присяжных - абсолютно разных и по типажу, и по возрасту, и по складу характера. А Михаил Глузский сделал самого рационального и хладнокровного присяжного таким каким его себе и представляешь. Посмотреть картину можно у меня в Живом Журнале ЗДЕСЬ...

Сегодня в нашей шоу-программе фильмы, которые не смогли бы появиться на экранах нового времени. Комедия изменилась: черного юмора стало меньше, появились запретные темы и свобода слова уже не так свободна, как раньше. С одной стороны, здорово, что общество выросло и начало оглядываться на последствия слов и действий, сказанных и сделанных на больших экранах. С другой — зритель стал слишком обидчивым, а жанр черной комедии ввиду этого — пресным. Впрочем, смотреть фильмы из этой подборки было неуютно даже в те времена, когда «повесточка» не жгла напалмом любой стёб...