1. Зависнуть в Палм-Спрингс 9 ноября неподалёку от Палм-Спрингс идёт подготовка к свадьбе. Найлз, парень одной из подружек невесты, не торопится облачаться в смокинг - в шортах и гавайской рубашке он запрыгивает в бассейн и целый день расслабленно выпивает, а вечером произносит трогательную речь для молодожёнов. Последнее особенно впечатляет старшую сестру невесты Сару, и вот уже девушка оказывается с Найлзом наедине под звёздным небом. Но тут события принимают неожиданный поворот, и Сара вслед за...

Стримеру Гаю DrDisRespect Бэйму показали короткометражный анимационный фильм, в котором он сражается c Twitch. Он оценил ролик во время трансляции. В видео, созданном в стиле киберпанк на движке Unreal Engine 5, DrDisRespect играет роль самого себя. Twitch же представлена в виде корпорации, которая хочет поймать Бэйма и убить. Контент-мейкер принимает решение покинуть свою базу на территории стриминговой платформы, но тут же встречается с сопротивлением...