2024 читали · 1 год назад
Что такое гилти плеже (guilty pleasure). Объясняем простыми словами
Guilty pleasure (гилти плеже) — то, что доставляет человеку наслаждение, но одновременно заставляет его чувствовать себя неполноценным, немодным и отсталым, низменным. Буквально переводится с английского как «порочное удовольствие». Проще говоря, это тайная слабость. Например, человек позиционирует себя как любителя тяжёлой рок-музыки, но иногда тайно (или когда нетрезв) слушает Надежду Кадышеву и ансамбль «Золотое кольцо». И никому в этом не признаётся, чтобы не нарваться на осуждение, насмешки и обвинения в безвкусице...
170 читали · 2 года назад
Guilty Pleasures: что это такое и как использовать их для своего английского
У всех есть свой guilty pleasures list. Что это такое и как использовать не самые полезные привычки для прокачки английского, читай в статье. Guilty pleasures — это то, что нам иногда нравится делать, хотя не очень хочется в этом признаваться: зависать в соцсетях, читать самиздат или «лёгкие романы», смотреть ТВ-шоу или слушать песни, чтобы погрустить. Вот 5 вариантов, как использовать всё это в английском. Смотреть одно и то же по сотому кругу Новинки — это, конечно круто, но пересматривать «старое, доброе» в сотый раз — шикарная практика английского...