https://www.youtube.com/watch?v=k2PSxzpzQQU глава Один chapter one всегда было хуже, когда он пил пиво или два it was always worse when he'd had a beer or two тот чувство that feeling горячий настойчиво и грубо разрывая его hot urgent and raw tearing through him делает его беспокойным спорный making him restless argumentative сердитый как будто что-то или кто-то angry it was as though something or someone взял его под свой контроль заставляя его действовать плохо, чтобы быть противным и took control of him forcing him to act badly to be nasty and жестокий это случилось, когда кто-то пошел...

Отличный триллер "Ничего себе поездочка" и его два отвратительный сиквела Ничего себе поездочка / Joy Ride (США, 2001) [16+] 20th Century Fox, Regency Enterprises Триллер MPAA #37763 Режиссёр: Джон Дал В ролях: Пол Уокер, Стив Зан, Лили Собески (1:37) В том же году, когда началась серия фильмов "Форсаж", вышел ещё один фильм, где Пол Уокер сидит за рулём автомобиля. Но на сей раз его герой не занимается незаконными гонкам, а спасает свою жизнь, а также своего брата и своей девушки. По сюжету, глупый розыгрыш водителя грузовика обернулся для этой троицы неприятными последствиями...