В смущеньи «Да, я упрям, наивен, может –      С дерзаньем встречи приближать...      Бывал в словах неосторожен      И не стремился принимать      Чужих забот и увлечений,      Снося преграды на пути...      Лишь после глупых заблуждений      В исканьи страстных ощущений Отказ бессчётный силясь обойти,      Возобновлял свой круг словесный –      А вы всё так же далеки...      Мне самому ведь интересно      Навскидку знать, с какой строки      Сойдёт любезность королеве      Столь неприступной красоты!»      ...

The Conformist. Maxim Titovets. City life scenes in four acts. Translated by Olga Savchuk. CHARACTERS OF THE PLAY Sergey Lebedev, a professor, a neuro surgeon, 65. Victoria Pavlovna, his wife, an owner of an art gallery, 62. Aglaya, his eldest daughter, art expert, 28. Inna, his younger daughter, 23. Nikolay Orlov, an aspiring painter, 25. Olga Orlova, his mother, a high-level public official at the ministry of education, 50. Leonid Gromov, a retired general, a businessman, 63. Mitya Gromov, his son, a man of pleasure, 25...