Артикли в английском языке иногда позволяют делать интересные выводы. Вот и в оригинальном названии "Американской трагедии", опубликованной в 1925 году, Теодор Драйзер использует артикль an - An American Tragedy. Это позволяет предположить, что написанная им история намного шире и глубже, чем конкретный криминальный случай, который лег в основу очередного бестселлера писателя. В 1931 и в 1951 году на экраны выходили американские фильмы по роману. Первый не слишком порадовал писателя, считавшего, что сценарий исказил смысл его произведения...

Доброго времени суток уважаемые читатели. Данная история рассказывает о том, как и с какими проблемами я столкнулся при взаимодействии с щенком Стаффордширского Бультерьера, если говорить правильно, то Английского Стаффордширского бультерьера. Хотел написать «Приятного просмотра», но тут скорее чтения. Начать хочется с того, что выбор домашнего питомца - это всегда какие-то муки. Возможно это только моя проблема, но если нет, то обязательно делитесь своим опытом в комментариях. Так вот, на чем я остановился...