4 года назад
Берлин. По следам фильма «Ночные люди» / «Night People».
В Западном Берлине, который занят войсками антигитлеровской коалиции, похищен молодой американский солдат. Полковнику Стиву Ван Дайку поручено расследовать похищение. Он узнает, что солдат был похищен восточногерманскими агентами, которые хотят обменять его на двух человек из Западного Берлина...