https://www.youtube.com/watch?v=pmm_CkbqMlM - Добрый вечер, добро пожаловать, - Good evening, welcome, всем большое спасибо, что пришли. thank you all very much for coming. Обычные извинения за то, что ваш любимый The usual apologies for the fact that your favorite alien инопланетянин не будет показан, isn't going to be featured, я подозреваю, что их слишком много, I suspect there are way too many of them out there чтобы я мог просмотреть их всех, for me to get through all of them, но моя тема этим вечером, but my topic this evening, я собираюсь начать с идеей о том, когда, как и почему...

https://www.youtube.com/watch?v=F9cY01ELrG8 глава первая большая четверка высоко над водой на современном пляже chapter one the big four high above the water in a modern beach дом в Миссисипи для четырех джентльменов наслаждались напитками и ждали посетителя house in Mississippi four gentlemen enjoyed drinks and waited for a visitor обычно их работа требовала, чтобы они были враги normally their work required them to be enemies сегодня днем, однако они играли гольф и вместе ели морепродукты на гриле this afternoon however they'd played golf and eaten grilled seafood together каждый из мужчин...