1 минута
79 прочтений · 4 года назад
Carpe diem. Трагичная история "Общества мёртвых поэтов". Почему смотреть?
"Общество мёртвых поэтов" (Dead Poets Society) - драматическая история, рассказанная нам Питером Уиром в 1989 году. Сюжет Фильм рассказывает историю семи юношей, обучающихся в престижнейшей академии США - Wellton, а также их нового учителя - мистера Киттинга. Этот учитель отличается от всех - его методы обучения далеки от традиционных. Он начинает рассказывать своим ученикам о мимолётной смерти, об отношении к поэзии "капающей с языка". Себя он просит называть "О, капитан, мой капитан". Весь фильм - пробуждение...
2 минуты
9 прочтений · 3 года назад
Carpe Diem (Don't let) by Walt Whitman перевод.
Уолт Уитмен (Walt Whitman, 1819-1892, США) — американский поэт и публицист. Новатор свободного стиха. Carpe Diem оригинальный текст: Do not let the day end without having grown a bit, without being happy, without having risen your dreams. Do not let overcome by disappointment. Do not let anyone you remove the right to express yourself, which is almost a duty. Do not forsake the yearning to make your life something special. Be sure to believe that words and poetry it can change the world. Whatever happens, our essence is intact...