Чебурашка 2023
Перевод песни "Stereophonics - Maybe Tomorrow"
Возможно завтра
Так много зла позади, и вот что интересно:
Зачем эти темные облачка окружают повсеместно
Меня,
Меня?..
Я часто трачу с кайфом время напрасно.
Бродить по миру со светлой улыбкой прекрасно,
Ощущая свободу.
Ведь все любят свободу!
Возможно, завтра
Я найду путь домой!
Возможно, завтра
Я найду путь домой!
Я постоянно радуюсь жизни,
Все её стороны так живописны!
Глубже дыши,
Глубже дыши!
Теплый бриз освобождает сознание,
К океану волшебному иду на свидание.
Хочу время тратить лишь...
История песни Summertime
Summertime — это песня, написанная для оперы «Порги и Бесс» в 1935-м году. Создал ее Джордж Гершвин — потомок еврейских эмигрантов из советского союза. В 26-м году он пристрастился к литературе, прочитал роман «Порги» под авторством Дюбоза Хейуорда, вдохновился и задумал написать на его основе оперу. Как вы понимаете, между задумкой и реализацией прошла куча времени — целых 9 лет (чуть меньше, если учитывать время написания). А до всеобщего признания оперы Гершвин вообще не дожил — в 37-м он умер, и только тогда она начала набирать популярность...