В этой статье я подробно расскажу о десятой серии третьего сезона. С правильной очерёдностью просмотра сезона можно ознакомиться здесь. Ввиду того, что названия серий переводились на русский язык не всегда точно, я также буду указывать дословное или более правильное название. Не запутайтесь 😉 Название эпизода: «Любой ценой» (Any Means Necessary). Абсолютно дословный и верный перевод. Автор сценария: Лоуренс Херцог (предыдущий эпизод — «Любовь и родина»). Режиссёр: Дэвид Стрейтон. Злодей: группировка «Солдаты свободы»...

"Терпеливый" (Tarde para la ira) Главный герой картины Хосе, который теряет свою жену. Она погибла во время налета на ювелирный магазин и стала случайной жертвой. Грабители смогли скрыться от полиции, арестован был лишь их водитель, который никого не сдал. После этого события Хосе замкнулся в себе, хотя и не подавал внешне этого. Он продолжал жить обычной жизнью. Но это была не та жизнь, которую он хотел - это было вынужденное ожидание чего-то. В его голове прокручивалась одна и та же мысль о мести...