Братья Гримм - это не просто писатели детских сказок, а профессиональные немецкие языковеды и исследователи немецкой народной культуры. Они собирали фольклор и по итогу сформировали и опубликовали целый сборник, но был ли он предназначен для детей, или он является больше историческим и литературным произведением фиксирующем мифологию и сказания того времени. На этом моменте стоит понимать, что мало оригинальных тестов дошло до нас, в зависимости от страны, окружения сказки могли меняться. Менялся не только текст при переводе на другой язык, но и сами названия...

Видимо, у нас этот сериал как-то не полюбился зрителю, или его не многие видели. Я уверена, всем любителям "Шетланда" и "Хемиша Макбета" очень даже понравится. Только действие тут происходит в Ирландии, в живописной глубинке, где как известно, всегда любят обитать злодеи всех мастей. На фоне роскошных пейзажей мы встречаемся с молодым полицейским, который только-только занял пост сержанта, приняв эстафету от своего отца. Итак! В одиночку / Single-Handed, Ирландия, 2007–2010 Кинопоиск - 6,8 IMDb...