Американские издатели написали на обложке «Золотого телёнка»: «Эта книга слишком смешна, чтобы её публиковали в России». Как видите, даже в 30-х не стеснялись кликбейта. Ильф и Петров возмутились. Ведь роман в России уже публиковался по частям в журнале «30 дней». Вот-вот должна была выйти книга. Кстати, она и вышла. В 1933 году «Золотого телёнка» издали тиражом 10200 экземпляров. Интересно и то, как Великого комбинатора представляли западной публике: «Остап Бендер — советский Get-Rich-Quick Wallingford...

Привет! Сегодня в "Свежевыжатых" три весьма самобытные мистические работы из разных уголков света - комнатный триллер из Штатов, весьма интересный проклассический хоррор из Индонезии с массой старых приемов и умный мистический триллер из Англии. Джинн С джиннами в культуре западной отношения исчерпываются парой-тройкой фильмов, в которых магические существа предстают исполнителями желаний с каверзным подходом к делу - мысль изреченная есть ложь, так что желание исполненное оборачивается порой трагедией...