1. Wecrashed / Не сработало, 2022 Биографический сериал о взлетах и падениях стартапа WeWork (сеть коворкингов). В главной роли Джаред Лето, обладатель премии Оскар 2014 года за роль ВИЧ инфицированного трансгендера в фильме "Далласский клуб покупателей". Где смотреть: Apple TV+ 2. Настоящий детектив / True Detective, 2014-2019 Знаменитый сериал собрал россыпь голливудских звезд, среди которых несколько обладателей премии Оскар. Сериал сильно хвалят за первый сезон и серьезно ругают за следующие (всего вышло 3 сезона)...
Американский юмор - вещь для русскоговорящих специфическая. Чтобы его оценить, нужно, во-первых, в достаточной степени владеть языком, а во-вторых, знать его национальные особенности. Значительная часть популярных американских шуток - это так называемые word jokes, или шутки, основанные на игре слов: английский язык богат на близкие по звучанию слова и словосочетания, которые при замене одного на другое, дают неожиданный юмористический эффект. Правда, иногда, чтобы "догнать" суть шутки, приходится изрядно поломать голову...