Черно-белые фотографии вызывают оторопь, а никаких новостей о принцессе Уэльской нет уже больше месяца. Источники, близкие к королевской семье, сообщают прессе: «Кейт в аду». Ей приходится переживать тяжелую химиотерапию, а вся семья совершенно подавлена. Роберт Джобсон, автор нескольких биографий о членах королевской семьи (его еще называют придворным летописцем), говорит: «Им обоим (Кейт и Уильям) приходится нелегко, не в последнюю очередь как родителям, поскольку они пытаются совместить психическое благополучие своих детей с серьезностью ее диагноза...

Практически каждая статья о США, причём абсолютно неважно по какой теме, имеет комментарии: “A у них люди в трейлерах живут”. Да, это достаточно распространённоe явление в США. Непривычное для нас. Эдакий вариант «а-ля дачный домик», но без садового участка. Подыскивая в аренду жильё, когда останавливалась на несколько месяцев, честно говоря, сама несколько раз ловила себя на мысли, что не прочь арендовать или даже купить такой мобильный домик. Причём такие объявления расхватываются, как горячие...