В начале 60-х сводный брат Серджио Леоне Фульвио Морселла перевёл для него на итальянский книгу "The Hoods" (1952) Гарри Грэя (настоящее имя Ге́ршель Изра́илевич Го́лдберг). Автор, родившийся в 1901 году в Киеве и эмигрировавший в 1905 году в США, утверждал, что это "автобиографический отчёт" о жизни одного еврейского гангстера, который он написал, отбывая наказание в тюрьме Синг-Синг. Книга Леоне очень понравилась и послужила ему вдохновением для создания гангстерского фильма, который бы смог передать истинный дух Америки...

НАЗВАНИЕ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ/год (дата) выпуска на экраны России/страна-производитель/оригинальное название/фамилия режиссёра/год производства/. Первые звуковые фильмы демонстрировались в экспериментальных звуковых кинотеатрах с субтитрами на русском языке. АДАМ И ЕВА (по пьесе Джорджа Миддлтона и Гая Болтона)/1925/США/ "Adam and Eva"/Роберт Дж. Виньола/11 февраля 1923/. АЛАДДИН/01 января 1925/США/ "Aladdin"/Норман Торог/16 октября 1922/короткометражный/. АЛЧНОСТЬ (по повести Френка Норриса "Мактиг...