Всем привет! Многие из нас в той или иной мере проявляют интерес к фильмам о тюрьме. Ведь это даёт нам почувствовать атмосферу, где живут заключённые, без реального присутствия там, узнать подробнее об их взаимоотношениях. В данной подборке фильмы, которые мне особенно запомнились. 1. Побег из Шоушенка ("The Shawshank Redemption") Год: 1994 Страна: США КиноПоиск 9.1 из 10 Жанр: драма Режиссёр: Фрэнк Дарабонт В главных ролях: Тим Роббинс, Морган Фриман, Боб Гантон Бухгалтер Энди Дюфрейн обвинён в убийстве собственной жены и её любовника...

Доброго времени суток, мои дорогие! Этот фильм стал самым успешным фильмом во французском прокате за последние 40 лет, до него это место занимала комедия «Большие гонки», и стал вторым фильмом по популярности после «Титаника» во Франции. Перевод этого фильм был очень сложной задачей для переводчиков, так как основной юмор комедии основан на игре слов и понятий, аналогов которых нет в русском языке, к тому же некоторые шутки могут быть понятны только людям, не понаслышке знакомыми с французским менталитетом...