67K прочтений · 9 месяцев назад
О чем трек «Пыяла»: текст и перевод на русский язык мега-хита из сериала «Слово пацана»
Вы же смотрите «Слово пацана»? Вся страна смотрит, поэтому и вы, наверняка, тоже. Саундтрек на татарском языке, который звучит в каждой серии, штурмует мировые чарты и уже возглавил Топ-200 самых разыскиваемых песен в Shazam. Хотите узнать перевод «Пыяла» на русский язык и пару интересных фактов о хите? Тогда читайте: старались для вас. «Пыяла» — это детище электронного дуэта «Аигел. Песня появилась еще три года назад, в 2020-м. Она была написана для мистического сериала «Топи», снятого режиссером Владимиром Мирзоевым по сценарию Дмитрия Глуховского...
147 прочтений · 10 месяцев назад
Плейлист недели: саундтрек сериала «Слово пацана»
9 ноября в онлайн-кинотеатрах Wink и Start начал выходить 8-ми серийный сериал Жоры Крыжовникова «Слово пацана. Кровь на асфальте». Сегодня слушаем музыку, которая там играет. «Слово пацана» - российский сериал, в котором рассказывается о подростковых криминальных группировках Казани конца 80-х годов прошлого века. За основу взята книга Роберта Гараева «Слово пацана. Криминальный Татарстан 1970—2010-х». В сериале играет музыка того периода. Естественно, в большинстве своем это попса... потому что гопники слушают только попсу...