Вова приводит Айгуль в подвал и передает Марату. Тот отводит её родителям. Пока в больнице Марату зашивают рану, Вова приглашает на свидание медсестру. Эльдар с ментами приезжают в кафе, обнаруживает труп Желтого и застывает в шоке.
Мама Айгуль вызвала милицию, но отец против того, чтобы кого-то искали, итак, типа «позор», Айгуль молчит. Вова рассказывает Марату про то, что с ней сделали в кафе. Если пацаны узнают про износ, то Марата отошьют. Турбо сказал сразу что не подаст и руки. Марат бежит к Айгуль и просит сказать, что ничего не было...
«Слово пацана» – что за сериал, про который СМИ, да и многие рядовые зрители, так активно «гудят»? Наверное, этот сериал наделал столько шума, что и в представлении, собственно, не нуждается! И всё же – некоторые люди старательно обходят его стороной, полагая, что ничего хорошего у нас обычно «не форсят» (что на молодёжном сленге означает «не распространяют, не одаривают вниманием»). В то же самое время те, кто уже успел посмотреть криминально-историческое творение Жоры Крыжовникова, активно нахваливают...