Вновь Уэльс, на этот раз Северный. От тех же авторов, что и "Хинтерланд" (некоторые актеры оттуда, включая главную героиню, но там все они играли второстепенные роли). Тоже имеет валлийскую (под названием "Craith" (шрам, рубец); на мой взгляд, валлийское название вновь проще и точнее английского - у многих персонажей шрамы от прошлых ран, главным образом на душе, которые разрушают их жизнь) и английскую версии. Главная героиня, детектив инспектор Кади Джон, возвращается в маленький городок, где...